This should be replaced with a GtkGrid implementation at some point.
Christian Wehling reported, it was fixed by Commit 5846543, which is already in Gnucash 3.6