GnuCash
Contact   Instructions
Bug 797050 - Encoding problem at MT940 Import
Summary: Encoding problem at MT940 Import
Status: NEW
Alias: None
Product: GnuCash
Classification: Unclassified
Component: Import - Other (show other bugs)
Version: 3.4
Hardware: PC Mac OS
: Normal normal
Target Milestone: ---
Assignee: import
QA Contact: import
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2019-01-16 11:54 EST by milotype
Modified: 2019-01-16 20:15 EST (History)
3 users (show)

See Also:

Attachments
example file with UTF-8 (361 bytes, text/plain)
2019-01-16 11:54 EST, milotype 		no flags Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Description milotype 2019-01-16 11:54:40 EST 
Created attachment 373130 [details]
example file with UTF-8

MacOSX 10.11.6, GnuCash 3.4

I usually download a MT940 textfile from my german online bank account. When importing this file (written in UTF-8 format + CRLF) into GnuCash, german "umlauts" and "eszett" don't show correct. This is also true, if I convert the original file to "MacOS Roman Western".
Only if i convert the file into "Windows Latin 1", the import is correct.

Attached is an example file with UTF-8.
Comment 1 John Ralls 2019-01-16 20:15:41 EST 
I think that this is an upstream problem and I've opened https://aquamaniac.de/rdm/issues/21.
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.