GnuCash
Contact   Instructions
Bug 796988 - Untranslated string in CSV transaction importer
Summary: Untranslated string in CSV transaction importer
Status: VERIFIED FIXED
Alias: None
Product: GnuCash
Classification: Unclassified
Component: Translations (show other bugs)
Version: 3.3
Hardware: PC Linux
: Normal normal
Target Milestone: 3.4
Assignee: documentation
QA Contact: documentation
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2018-12-20 18:04 EST by YOSHINO Yoshihito
Modified: 2018-12-21 08:03 EST (History)
3 users (show)

See Also:


Attachments

Description YOSHINO Yoshihito 2018-12-20 18:04:42 EST
Some translation to Japanese fails:
https://imagebin.ca/v/4QfM6AIjrbOz
Its msgid is found in my ja.po, but the msgstr does not appear in the dialog.
> #: gnucash/import-export/csv-imp/assistant-csv-trans-import.cpp:2034
> msgid "The transactions were imported from file '{1}'."
> msgstr "取引はファイル '{1}' からインポートされました。"
Comment 1 Frank H. Ellenberger 2018-12-21 00:31:57 EST
We talked before on IRC: https://lists.gnucash.org/logs/2018/12/20.html#T10:40:06

At first I thought boost::locale::tramslate needs initialization like in the example is in 
https://www.boost.org/doc/libs/1_56_0/libs/locale/doc/html/messages_formatting.html 
section "Loading dictionaries"

But finally it was a wrong path. 

commit 04c31a5 will solve it
Comment 2 YOSHINO Yoshihito 2018-12-21 08:03:58 EST
Fix verified. Thanks!

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.